街角下的酒色之戀

#1

Dyke or Butch

A lesbian who dresses and behaves in a masculine fashion.

#2

Femme, Lipstick Lesbian, or Girly Girl

A lesbian who dresses and behaves in a feminine fashion.

#3

Futch

A lesbian who is both femme and butch.

#4

Stone Butch

A lesbian who is strongly masculine in character and dress, who tops her partners sexually (and sometimes emotionally), and who does not wish to be touched genitally.

#5

Stone Femme

A lesbian who is femme, who is the receiver in sexual interactions, and who does not wish to be touched genitally.

#6

Chapstick Lesbian

A soft butch — also known as a chapstick lesbian — is a woman who exhibits some stereotypical butch lesbian traits without fitting the masculine stereotype associated with butch lesbians.

#7

Baby Dyke

A young, inexperienced and/or boyish lesbian; also sometimes called a Baby Butch.

#8

Tomboi

A submissive butch.

#9

Lesbian Until Graduation 

A woman experimenting with or adopting a temporary lesbian identity.

#10

Hasbian 

A woman who has identified as a lesbian in the past but now identifies as heterosexual. 


從別的網站轉貼的，有些術語我不會翻譯．．．看得懂就看吧：）